1
00:06:48,320 --> 00:06:50,760
As-tu fini d'être un idiot ?
Téléchargez, allez.

2
00:09:04,240 --> 00:09:05,760
Tu es un bourgeois.

3
00:17:41,320 --> 00:17:43,760
Je veux entendre juste un mot de votre part.

4
00:17:45,720 --> 00:17:49,240
J'espère que tu m'as eu ici
pour ce mot.

5
00:17:52,520 --> 00:17:54,000
Vous parlez à Ezio.

6
00:17:56,200 --> 00:17:57,680
Je ne peux pas faire ça.

7
00:18:07,200 --> 00:18:09,200
Est-ce que tu m'aimes ou pas ?

8
00:18:09,280 --> 00:18:13,200
Je ne peux pas faire ça.
Tu sais que je ne suis pas comme eux.

9
00:18:14,520 --> 00:18:16,040
Je ne peux pas le faire.

10
00:18:26,640 --> 00:18:28,480
Comprenez-vous ce qui vous arrive si vous ne le faites pas ?

11
00:18:28,560 --> 00:18:31,400
A part jeter de la boue
à propos de toute la famille...

12
00:18:31,480 --> 00:18:34,160
…tout d’abord, vous vous faites du mal.

13
00:18:36,760 --> 00:18:38,040
Et à ton père.

14
00:18:39,400 --> 00:18:42,160
Je ne veux pas perdre un enfant, Carmine.

15
00:18:55,280 --> 00:18:56,400
Soyez un homme.

16
00:18:57,840 --> 00:19:00,000
Tout sera réglé.

17
00:19:36,360 --> 00:19:38,160
Pouvons-nous savoir ce que vous lui avez dit ?

18
00:19:55,600 --> 00:19:58,920
Qui doit rester à l'écart
de Nina et de l'enfant.

19
00:27:21,600 --> 00:27:22,880
Ne vous fatiguez pas.

20
00:31:44,400 --> 00:31:48,640
Allez, les gars.
Tout le monde dans le dortoir. Allons-y, vite.

21
00:33:43,840 --> 00:33:45,120
Vous avez fini, les gars ?

22
00:43:01,320 --> 00:43:05,480
Tu as aimé jouer
au petit racketteur ? Maintenant, amusez-vous.

23
00:43:23,200 --> 00:43:25,480
Vous faites ces choses à la maison !

24
00:43:52,520 --> 00:43:55,600
Je ne peux pas vous le dire, c'est une "tarentelle".

25
00:44:14,600 --> 00:44:16,320
Voulez-vous des conseils pour Ciro?

26
00:46:17,080 --> 00:46:19,000
Allez chercher cet autre génie.

27
00:49:02,120 --> 00:49:04,040
Quel beau cul,
tu ne lui as pas donné la chatte ?

28
00:49:51,840 --> 00:49:55,040
- Avez-vous vu?
- Tu as fait forte impression, elle t'aime bien.

29
00:49:55,120 --> 00:49:57,280
Il veut être romantique, tu ne sais pas ?

30
00:50:01,160 --> 00:50:03,040
Mais tu ne l'as pas
même pas pour faire pipi !

31
00:52:39,240 --> 00:52:41,280
Tu fais pleurer maman, tu es heureuse ?

32
00:52:59,880 --> 00:53:02,160
Si tu ne fais pas ce que je t'ai dit

33
00:53:02,680 --> 00:53:04,080
Votre petite amie est impliquée.

34
00:53:07,760 --> 00:53:09,960
Et l'enfant dans son ventre.

35
00:53:18,280 --> 00:53:19,920
Vous devez tuer cet homme.
Tais-toi et silencieux.

36
00:53:21,400 --> 00:53:22,520
Et qui serait-ce ?